¿Por qué? ¡No lo sé!

Nunca he soñado con permanecer valiente

Sé que hay picos altos y bajos en la vida de todos,

Pero nunca he soñado con dejar siempre izada la bandera que me define

 

Nunca he soñado en la fiesta eterna

En dejar que la alegría y la algarabía se queden más tiempo del horario marcado en las invitaciones

De saborear esa felicidad de sobremesa que se queda cuando todos los invitados se van, o cuando uno se va

Nunca he soñado con permanecer en primera persona siempre

Nunca se me había ocurrido que así debía ser,

Porque jugaba a ser la amiga resolutiva, la hermana cómplice, la imagen que la pareja necesitaba: cuando se me era indicado y de las formas que fuesen solicitadas.

Nunca se me había ocurrido que así no debía ser,

Nunca había soñado que debía honrar mi propia vida, viviéndola de la forma en que yo quisiera

Porque los sueños que no había soñado parecían sueños con otros dueños. Tenían etiquetas y en ninguna leía mi nombre,

Nunca había soñado que yo podía ir a tomar una hoja de papel, escribir mi propio nombre y vivir mis propios sueños.

Angelita

Lo que yo sentía en aquellos momentos

era justamente lo que en ese momento yo era: niñez. 

Cantos y cuentos.

Leyendas urbanas que tenían todo el sentido

bajo ese techo de loza,

de madera y lazos.

 

Y siempre estabas ahí. Dispuesta. Atenta.

Haciéndonos sentir que la niñez no era pasajera.

Y cuánta razón tenías.

 

Lo que yo sentía en aquellos momentos pocas veces

se puede volver a sentir.

Hogar: era justamente lo que yo era,

y también un poco de miedo. Porque las leyendas a esa hora, en esa casa tan llena de historias, eran asunto serio.

¡Cuánta razón tenías, aún cuando nada decías!

Mi niñez, fue lo que compartimos.

No un lazo inseparable pero sí inquebrantable. De tía y sobrina.

 

Verbalizabas todos tus motivos con aquella tu mirada triste. 

Y gracias a ti, hay un olor que nunca en la vida voy a olvidar. Que nunca en la vida se apartará de mí. 

Dejaste más huellas con tu mirada que con tus pasos.

Dejaste en mi memoria aquellas noches que, junto a una mesita de madera ya muy viejita, nos sentábamos a tomar el café con las galletas marías.

 

Gracias. Por siempre.

 

Escrito dedicado con amor, a mi tía Angelita.
 

Erick

You were a sunshine. A strong reason to me to be here in your community and letting me gave you a childhood you'd feel grateful for.

You'll be forever in my thoughts and i'll be always thankful with you for letting me give you so many hours of happiness and play.

I'll keep those moments when you ran down freely to hug me and used to call me teacher even if i wasn't. I’ve got a bag full of untold memories I'd keep. You were a sunshine, Erick. And I love you.

Rest in peace, my dear sunshine!

 

Porque hogar es donde yo digo tu nombre

Cojí las maletas de la incertidumbre
a la hora de buscar mi revolución.
Y aquí estoy
plantada con las manos empolvadas de tanta sed que tengo por vivir
aquí estoy,

Ojalá me alcance el sol para bailar hasta la media noche,
y tener listo el hogar para invitarte a pasar.
Porque si no florece dentro,
no habrá forma de brillar.
Y la Luna, para cuando mi voz diga tu nombre
ya te habrá consagrado feliz.